3 - 2020

Liebe Leserinnen und Leser, liebe in Asylpolitik und um geflüchtete Menschen Engagierte in Bonn,

die Mordanschläge von Hanau sind erschreckend und furchtbar, besonders natürlich für die den Toten Nahestehenden. Hanau, die zunehmende Häufigkeit und auch die Zahl der Opfer derartiger Terrorakte haben nun aber bewirkt, dass Politik und Gesellschaft nicht mehr umhin können, sich deutlicher zu positionieren und dem immer weiter erstarkenden Rassismus den Kampf anzusagen. Dass sich das nicht nur auf Reden und Ankündigungen beschränkt, wird auch von uns abhängen. Der Widerstand gegen Rassismus und Faschismus und all die offenen und verborgenen Giftspritzen muss zu unserem Alltag gehören, ebenso wie die Angst bei den Betroffenen zum beklemmenden Alltag gehört. Nein: Das wird man nicht noch sagen dürfen! Auf Worte folgen Schüsse. Das war sogar ein Motiv im Karneval. Das Thema muss auf der Tagesordnung bleiben und darf nicht mehr von anderen verdrängt werden. Die im März bevorstehenden „Wochen gegen Rassismus“ mit ihrer Losung „Gesicht zeigen – Stimme erheben!“ sollten das ganze Jahr andauern, die angezündeten Kerzen nicht mehr erlöschen.

Nach längerem Urlaub und durchgestandenem Infekt melde ich mich wieder mit einem Newsletter, für den sich einiges angesammelt hat.

Mit freundlichen Grüßen

Susanne Rohde (für das Team von weltoffen)

 

Heute mit folgenden Themen, Hinweisen und Terminen, die auch auf unserer Webseite eingestellt sind:

 

1. Aktuell:

  • Solidaritätskampagne. Frontex gegen Luisa und Arne. Diese wollten wissen, mit welchen Schiffstypen Frontex im Mittelmeer unterwegs ist. Sie wollten den Zusammenhang ergründen zwischen den Schiffen und warum so viele Menschen nicht gerettet werden. Obwohl Behörden von Gesetz wegen Auskunft geben müssen, hat sich Frontex wiederholt geweigert, die Informationen rauszurücken. Für nicht erteilte Antworten sollen die Beiden nun 24000 Euro Anwaltskosten zahlen. Zum Appell https://act.wemove.eu/campaigns/zwei-gegen-frontex

  • Aufruf zum Bonner Ostermarsch: Kriege verhindern – Welt erhalten – Zukunft sichern. Im Fokus auch Flucht und Fluchtursachen. Mit der Bitte an Gruppen und Einzelpersonen, den Ostermarsch jetzt durch Unterschrift zu unterstützen. Hier zum Aufruf


2. Neu im Politischen Forum von weltoffen-bonn.de:

  • International - Berliner Aktionsplan für eine neue europäische Asylpolitik. Ein Bündnis von zivilgesellschaftlichen Akteuren aus Deutschland, Frankreich, Polen, Italien und weiteren EU-Mitgliedstaaten hat den Berliner Aktionsplan für eine neue europäische Asylpolitik verabschiedet. Der Berliner Aktionsplan wurde im November 2019 beschlossen. Damit wird ein Neuanfang in der europäischen Asyl- und Migrationspolitik gefordert. Hier lesen  veröffentlicht 4.02.2020

3. Termine

 

4. Weitergabe der Informationen für die ehrenamtliche Flüchtlingshilfe Februar/März 2020 zusammengestellt und am 14. 2. veröffentlicht von Stefanie Schäfer. Wir zitieren. Für alles weitere ist die Stabsstelle Integration der Ansprechpartner, wenn kein weiterer genannt ist.

 

Ehrenamtliches Engagement

Ehrenamtspreis 2020 – Bewerbungsphase hat begonnen!

Der Flüchtlingsrat NRW vergibt 2020 zum dritten Mal den Ehrenamtspreis für verdienstvolles Engagement in der Flüchtlingsarbeit. Die Bewerbung ist ab sofort und noch bis zum 15. März 2020 möglich. Weitere Infos: https://www.frnrw.de/top/artikel/f/r/ehrenamtspreis-2020.html


Asyl, Flüchtlingsschutz und Aufenthaltsrecht

Broschüre „ Mitwirkungspflichten bei der Identitätsklärung“

Der Flüchtlingsrat NRW hat eine Broschüre herausgegeben zum Thema „Mitwirkungspflichten bei der Identitätsklärung“. Sie kann hier eingesehen und heruntergeladen werden: https://www.frnrw.de/fileadmin/frnrw/media/downloads/Themen_a-Z/Asylverfahren/Arbeitshilfe_Mitwirkungspflichten_September2019.pdf

 

Sprachförderung

„Deutsch sprechen üben“ – Frauengesprächskreis
In lockerer Atmosphäre kann bei der AWO Bad Godesberg das Deutschsprechen geübt werden. Anmeldungen sind nicht nötig, Kleinkinder können mitgebracht werden.
Wann: Jeden Donnerstag von 14.00-15.30 Uhr
Wo: Frankengraben 26, 53175 Bonn-Friesdorf
Kontakt für Rückfragen: nachbarschaftszentrum@awo-badgodesberg.de 

 

Arabisch als Fremdsprache

Sie sind im Anfängerkurs richtig, wenn Sie Arabisch lesen, schreiben und sprechen lernen wollen und mit dem arabischen Alphabet beginnen. Sie sind in dem Fortgeschrittenen-Kurs richtig, wenn Sie kurze arabische Sätze lesen und schreiben können und Ihre Kenntnisse vertiefen wollen.

Intesar Saleh, Lehrerin (Arabisch, Deutsch)

Persönliche Anmeldung möglich ab dem 08.02.2020!

Wann: Jeden Montag von 16.00-17.30 Uhr für Anfänger

Jeden Donnerstag von 16.00-17.30 Uhr für Fortgeschrittene

Wo: Haus Vielinbusch, Oppelner Str. 130, 53119 Bonn

 

Weitere Sprachkurse im Haus Vielinbusch

Das Haus Vielinbusch bietet weitere Sprachkurse an, z.B. miteinander Deutsch reden in Minigruppen. Sehen Sie sich hierzu gerne auch auf www.vielinbusch.de um.
 

VHS-Ehrenamtsportal: Neue Sprachlerneinheiten sind online

Information: Das kostenlose VHS-Ehrenamtsportal hat neue Lerneinheiten zu den Themen „Kleidung“ und „Freizeit“ veröffentlicht. Mit den Materialien ist ein spielerisches Lernen der deutschen Sprache und ein Kennenlernen der deutschen Kultur möglich. Die Lerneinheiten sind hier einsehbar: https://vhs-ehrenamtsportal.de/sprachmodule/alltag

 

Fachbegriffe für Pflege, Gastgewerbe und Arbeitssicherheit

Mit aktuell drei Handreichungen bietet das beim Deutschen Industrie- und Handelskammertag angesiedelte Netzwerk "Unternehmen integrieren Flüchtlinge" nutzwertige Informationen für Zuwanderer, die im beruflichen Umfeld wichtiges Sprachwissen erwerben wollen.

Wörterbuch für Beschäftigte in der Pflege: https://www.unternehmen-integrieren-fluechtlinge.de/newsslider-startseite/woerterbuch-pflege

Wörterbuch für Beschäftigte im Gastgewerbe: https://www.unternehmen-integrieren-fluechtlinge.de/news/woerterbuch-gastronomie-hotellerie-touristik/

Gefahrenzeichen in Logistik und Produktion: https://www.unternehmen-integrieren-fluechtlinge.de/wp-content/uploads/2019/04/190405_Gefahrenzeichen-Flyer_Webversion.pdf



Gesundheit und psychosoziale Hilfen

Patenprojekt für Kinder von psychisch/chronisch kranken Eltern

Geschulte ehrenamtliche Pat:innen bieten Kindern von psychisch/chronisch kranken Eltern regelmäßige Kontakte und kindgerechte Freizeitaktivitäten an. Das ist gut für die gesunde emotionale Entwicklung der betroffenen Kinder. Die Pat:innen werden von erfahrenen Fachkräften vom Familienkreis e.V. begleitet. Bei Interesse bitte anrufen 0228-18464204.

In Kooperation mit dem Familienkreis, Vanessa Hake, Kulturwissenschaftlerin, (Deutsch, Englisch, Spanisch)


Ohren-Sofa
Haben Sie etwas auf dem Herzen? Brauchen Sie einfach mal jemanden zum Reden? Marisa Wenzel ist professionelle Zuhörerin und Coach für Konfliktlösung. Sie hört Ihnen zu. Sie sagt nichts weiter. Wenn Sie eine Lösung suchen, findet sie sie mit Ihnen gemeinsam.

Marisa Wenzel, Mediatorin, Coach für Konfliktlösung und Ethnologin (Deutsch, Englisch, Französisch).

Wann: Jeden Montag von 10.00-12.00 Uhr

Wo: Haus Vielinbusch, Oppelner Str. 130, 53119 Bonn

 

Fitnessangebote im Haus Vielinbusch

Das Haus Vielinbusch bietet diverse Fitnesskurse für die ganze Familie an. Von Selbstverteidigung für Frauen, bis hin zu Bewegungs- und Entspannungskursen für Kinder – sehen Sie sich hierzu gerne auch auf www.vielinbusch.de um.

 

Interkulturelle Schwimmkurse für Frauen und Mädchen

Speziell für Frauen und Mädchen bietet der Postsportverein mittwochs interkulturelle Schwimmkurse an. Neben dem sportlichen Aspekt wird hier ein Rahmen geschaffen, in dem Teilnehmerinnen mit und ohne Migrationshintergrund neue Kontakte knüpfen können.

Katja Brender, Fatima Al Halabi

Wann: Jeden Mittwoch um 15.00 Uhr und um 16.00

Wo: Rheinschule, Am Probsthof 102, 53121 Bonn

Anmeldung möglich über die Geschäftsstelle in der Teutonenstr. 40, 53175 Bonn, unter 0228-55009933 oder per E-Mail an info@postsportvereinbonn.de

 

EMFA / EUTB: Offene Beratungssprechstunde für Menschen mit Behinderung

Die Sprechstunde ist eine Beratung von Betroffenen für Betroffene, welche von der Evangelischen Migrations- und Flüchtlingsarbeit Bonn in Kooperation mit der Ergänzenden Unabhängigen Teilhabeberatung angeboten wird. Sie richtet sich an Menschen mit Behinderung und deren Angehörige. Die Beratung ist kostenlos und beantwortet Fragen zur Teilhabe. Mögliche Themen sind: Assistenzleistungen, persönliches Budget, Familie und Partnerschaft, Ausbildung und Beruf oder Freizeit und psychosoziale Beratung in Lebenskrisen.

Wann: Jeden 2. Dienstag im Monat von 10:00-12:00 Uhr

Wo: MIGRApolis-Haus der Vielfalt, Brüdergasse 16-18, 53111 Bonn

Bei Fragen kontaktieren Sie Carina Pfeil unter c.pfeil@bonn-evangelisch.de

 

Mehrsprachige Anleitung zum Thema „Isolierung von Patienten“

Das MedGuide-Team von Voca.Vision hat mehrsprachige Anleitungen zum Thema „Isolierung von Patienten“ herausgegeben. Sie stehen ab sofort unter www.vocavision.de zum Download bereit.
 

Schule, Arbeit, Ausbildung und Studium

Papier, Schere, Kleber – so förderst du dein Kind!
Für die Förderung von Kindern muss man nicht viel Geld ausgeben. Wir zeigen Eltern, wie man auch mit Alltagssachen preiswerte Spiel- und Lernmaterialien basteln kann. Wir basteln Gesellschaftsspiele, verschiedene Puppen, Masken, Spiele mit Tieren, eigene kleine Bücher, einfache Musikinstrumente, Jonglierbälle, Mobiles und vieles mehr. Eltern können diese praktischen Ideen selbst ausprobieren und sie mit nach Hause nehmen und mit ihren Kindern gemeinsam kreativ werden.

Marlies Wehner, Sozialwissenschaftlerin

Tania Ron, Elternbegleiterin, FiBB e.V. (Deutsch, Russisch)

Wann: Jeden Mittwoch, 9.00-11.00 Uhr

Wo: Haus Vielinbusch, Oppelner Str. 130, 53119 Bonn

 

Computer-Wissen für den Alltag

Der Computer ist aus Alltag und Beruf nicht mehr wegzudenken. Sie können sich für einen oder für zwei Kurse anmelden. Es werden Open-Office-Programme genutzt, die Sie zu Hause kostenlos herunterladen und nutzen können. Die Kurse finden in Kooperation mit der Stadtteilbibliothek Tannenbusch statt.

Persönliche Anmeldung möglich ab dem 08.02.2020!

Wann: 28.2.20-3.4.20, immer freitags von 15.30-17.30 Uhr (Briefe schreiben mit dem Open Office Writer)

29.05.-26.06.20, immer freitags von 15.30-17.30 Uhr (Tabellenkalkulation mit Open Office Calc)

Wo: Stadtteilbibliothek Tannnenbusch, Oppelner Str. 128, 53119 Bonn

 

Schulranzen für bedürftige Kinder und Jugendliche in Bonn und Region

Die Starthilfe-Aktion von ROBIN GOOD verteilt auch in diesem Jahr Schultaschen der Firma Ergobag und Satch an bedürftige Kinder und Jugendliche in Bonn und Region. Voraussetzung ist ein Bedürftigkeitsnachweis (BN-Ausweis, Transferleistungsbescheid, geringer Einkommensnachweis) Anträge auf Starthilfe können bei der Flüchtlingshilfe Bad Godesberg, Jessica Hübner-Fekiri, unter der unten genannten E-Mail-Adresse gestellt werden. Pro Familie kann nur eine Tasche beantragt werden.

Wann: Die Anträge müssen spätestens 28.02.20 eingereicht  werden! Ende März/Anfang April werden dann die bewilligten Schulranzen ausgegeben.

Kontakt: fluechtlingshilfe@evangelisches-godesberg.de

 

BAföG-Ratgeber für Zugewanderte - das Recht auf Ausbildungsförderung umsetzen

Die Ausbildungsförderung nach dem BAföG gestaltet sich in der Praxis insbesondere für Zugewanderte häufig schwierig, weil die Rechtslage komplex und für die Ämter für Ausbildungsförderung offenbar nur schwer handhabbar ist. Prof. Dr. Matthias Knuth (Institut für Arbeit und Qualifikation der Universität Duisburg-Essen) hat einen Ratgeber für Betroffene zusammengestellt, damit sie sich über ihre Rechte informieren und diese durchsetzen können. Er kann hier eingesehen werden: https://www.intez.de/bafog-finanzielle-studienforderung-fur-zugewanderte

 

Agentur für Arbeit Bonn: Girl’s Day – Beruf macht Zukunft

Unter dem Motto „Beruf macht Zukunft – Mädchen nutzen Chancen für sich und die Umwelt“ bietet die Agentur für Arbeit Bonn in Kooperation mit dem Jobcenter Bonn am diesjährigen Girl‘s Day einen berufskundlichen Vormittag für Schülerinnen ab der 7. Klasse an. Die Schülerinnen sollen Berufe kennenlernen, die einerseits die eigene Zukunft sichern und andererseits einen wichtigen Beitrag zum Erhalt unserer Umwelt leisten.

Wann: 26.03.20

Für weitere Infos und für die notwendige Anmeldung schreiben Sie bitte eine Mail an Bonn.BCA@arbeitsagentur.de oder jobcenter-bonn.bca@jobcenter.ge.de

 

JobSystems: Erwerb von Grundkompetenzen

Dieser Kurs richtet sich an alle Zugewanderten und Hilfsbedürftigen, die über keine aktuelle Berufsausbildung verfügen bzw. deren Ausübung des erlernten Berufes weit zurück liegt. Die Kostenübernahme findet über einen Bildungsgutschein nach §81 des SGB III statt. Die Teilnehmer müssen über Deutschkenntnisse auf dem Sprachniveau B1 verfügen.

Wann: ab dem 09.03.20 in Vollzeit

Wo: Oxfordstraße 12-16 in Bonn

Für Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Arndt von Itter unter 02241-25676-22 oder a.vonitter@jobsystems.de

 

BOF – Berufsorientierung für Flüchtlinge

Das Projekt des GRONE Bildungszentrums wurde verlängert. Ziel ist neben der Berufsorientierung die Vermittlung in Ausbildung oder Einstiegsqualifizierung.
Zeitraum: 06.04.2020 bis 18.09.2020

Weitere Informationen und Ansprechpartner finden sich auf dem Flyer im Anhang

 

Familie, Kinder und Jugendliche

Offene Angebote im Haus Vielinbusch
Sei es die Teestube, die Offene Müttergruppe, das interkulturelle Frauenfrühstück, die Treffen für junge Frauen und Männer oder aber der Seniorentreff für arabischsprachige Männer – das Haus Vielinbusch bietet eine ganze Reihe offener Angebote, zu denen Sie jederzeit einfach vorbeischauen können. Sehen Sie sich hierzu gerne auf www.vielinbusch.de um.

 

Papa-Club

Wir trinken gemeinsam Tee und Kaffee und besprechen Themen, die für Männer wichtig sind, zum Beispiel die Rolle als Vater, Entwicklung von Kindern, Kindererziehung zwischen zwei Kulturen, Trennung und Scheidung, Pubertät, Jobsuche, Männergesundheit. Außerdem werden wir auch Werkstattkurse, Ausflüge und Sportangebote nur für Männer mit und ohne Kinder anbieten. Jeder kann mitbestimmen, was wir machen. Gefördert durch das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat.

Samir Allal, Sprach-& Kulturmittler (Arab.,Deutsch,Spanisch,Französisch,Tamazight)

Mahmud Niazi, Sprach-& Kulturmittler (Urdu, Deutsch, Englisch)
Abdihakim Kilas, Sprach- und Kulturmittler  (Somalisch, Deutsch)

Wann: Einmal im Monat freitags, nächster Termin am 28.02.20 von 18.00-20.00 Uhr

Wo: Haus Vielinbusch, Oppelner Str. 130, 53119 Bonn


 

Alltag und Freizeit

 

Reparaturcafé

Toaster oder Staubsauger defekt? Kleid gerissen oder Spielzeug kaputt? Wegwerfen? Warum nicht reparieren? Hier können defekten Sachen gemeinsam mit Helfer:innen repariert werden. Es werden außerdem noch Reparateure gesucht! Kontakt hierfür gerne unter: reparaturcafe@vielinbusch.de

Ronan Sevellec, Fernseh- und Radiotechniker und ehrenamtliche Helfer:innen (Französisch, Deutsch)

Wann: Jeden zweiten Samstag im Monat von 13.00-16.00 Uhr

Wo: Haus Vielinbusch, Oppelner Str. 130, 53119 Bonn

 

Montag, 02., 09., 16. und 23.03.2020, jeweils um 14:00 Uhr

Der Wohnführerschein

Haus Mondial, Fritz-Tillmann-Str. 9, 53113 Bonn

Wohnungssuche – wie geht das eigentlich? Der Kurs „Wohnführerschein“ umfasst ca. 12 Stunden, verteilt über vier Wochen und richtet sich an Wohnungssuchende mit und ohne Migrationshintergrund. Zeigen Sie Vermieter:innen, dass Sie sich das nötige Wissen zum Thema Wohnen angeeignet haben. Damit verbessern Sie Ihre Chancen auf dem Wohnungsmarkt.

Rechte und Pflichten von Mieter:innen/Vermieter:innen, Strom und Heizkostenabrechnung, Nebenkosten, Mieterhöhungen, Mülltrennung sind nur einige Themen dieser Veranstaltungsreihe. Bei regelmäßiger Anwesenheit erhalten die Teilnehmenden ein Kurs-Zertifikat, welches Sie möglichen Vermieter:innen vorzeigen können. Darüber hinaus besteht dann die Möglichkeit von freiwilligen Helfer:innen bei der Wohnungssuche unterstützt und begleitet zu werden. Das Angebot ist kostenlos! Voraussetzung:  Sprachniveau schriftlich A2, mündlich B1.
Um Voranmeldung wird gebeten unter: mondial@caritas-bonn.de oder telefonisch 0228-26717-0

 

Post-Sportverein Bonn: Osterferienangebot

Der Post-Sportverein bietet unterschiedliche Kurse für März und April an. Die Kosten variieren je nach Kurs, für Vereinsmitglieder gibt es aber meistens eine Ermäßigung. Das gesamte Programm kann hier eingesehen werden: https://www.postsportvereinbonn.de/kursangebote

 

„Ehrenamtliche Formularhilfe“
Die evangelische Flüchtlingshilfe Bad Godesberg bietet Unterstützung beim Ausfüllen und Verstehen von Formularen und/oder Briefen an.

Wann: Jeden zweiten und letzten Dienstag von 14 bis 17 Uhr

Wo: Zanderstraße 22, Wohnung Nr. 3 (EG), 53177 Bonn (Pennenfeld), Bus 612+614 Haltestelle Hans-Böckler-Allee, zwei Haltestellen von „Stadthalle“ entfernt. Einfach vorbeikommen.

 

Praxisstudie Diskriminierungsrisiken & Diskriminierungsschutz für geflüchtete Menschen in NRW

Das Anti-Rassismus Informations-Centrum in Duisburg hat die Studie durchgeführt mit dem Ziel, genauere Erkenntnisse über das Erleben von Diskriminierung geflüchteter Menschen zu erhalten. Sie ist hier einsehbar und zum Download verfügbar: https://www.vielfalt-mediathek.de/data/kompass_fpraxisstudie_vielfalt_mediathek.pdf

 

Kreative Angebote im Haus Vielinbusch

Das Haus Vielinbusch bietet ein umfangreiches Programm an kreativen Kursen. Musik- und Kulturtreffs, Kunst-AGs, Werkstätten, Mal- und Bastelkurse und mehrsprachige Leseclubs. Sehen Sie sich hierzu gerne auf www.vielinbusch.de um.

 

Veranstaltungen


Samstag, 15.02.20, 12:30-17:00 Uhr

Grüne Stadtteilkonferenz Pennenfeld

Aula der Johannes-Rau-Schule, Albertus-Magnus-Straße 21, 53177 Bonn-Pennenfeld
„vielfalt. viel wert.“ unterstützt das Quartiermanagement Pennenfeld in Sachen Nachhaltigkeit: Wie wollen wir leben? Was können wir lokal für den Klimaschutz und den Erhalt der Artenvielfalt tun? Holen Sie sich Praxistipps und Anregungen in Vorträgen und praktischen Workshops verschiedener Initiativen. Der Eintritt ist frei!

 

Samstag, 15.02.20, 18.00-22.00 Uhr

1001 Takt – Interkultureller MusikerInnen-Treff mit offener Jamsession

MIGRApolis – Haus der Vielfalt Brüdergasse 16-18, 53111 Bonn

Dieses Format ist Teil der 45 Mitmach-Angebote des transkulturellen Musikprojektes „1001 Takt zwischen Bonn und Babylon“. Im Fokus steht der Aufbau eines deutsch-orientalischen Ensembles  sowie gelebte Integration durch Musik. Der Eintritt ist frei, einfach vorbeikommen!

 

Interkultureller Männerworkshop „verliebt, verlobt, verheiratet“ (Karnevalsspezial)

Zusammen mit Rainer Opitz (proFamilia) geht es auf die Suche nach Antworten auf Fragen rund ums Thema Flirten und Partnersuche in Deutschland – dieses Mal in einem Karnevalsspezial! Für Fragen, die nur Frauen beantworten können, stehen am Ende des Abends noch Nadja, Caro und Josie bereit. Der Workshop ist kostenfrei.

Wann: Mittwoch, 19.02.20, 17:30-20:30 Uhr

Wo: ifz-Seminarraum, Quantiusstraße 8, 53115 Bonn

Eine Anmeldung ist bis zum 16.02. möglich unter: nadja.mueller@fluechtlingshilfe-bonn.de  oder 0178-4387727

 

IFN: Fortbildungsreihe „Fit für religiöse Vielfalt“

Mit Vorträgen, Reflexionsübungen und Gesprächen vermittelt die Fortbildungsreihe Kenntnisse über die Vielfalt religiöser und weltanschaulicher Ansichten. Geleitet wird die Fortbildungsreihe von einem Team aus dem Interreligiösen Friedensnetzwerk Bonn und Umgebung. Gerichtet an alle, die in der Sozial-, Integrations- oder Kulturarbeit aktiv sind. Die Fortbildung ist kostenlos, die Verpflegung ist inklusive.

Wann: 28.-29.02.20, jeweils 10:00-17:00 Uhr (weitere Termine im März)

Wo: MIGRApolis-Haus, Brüdergasse 16-18, 53111 Bonn

Eine Anmeldung ist per Mail an schmiedel@bimev.de möglich.